top of page
Early - demons 10.25'' x 14 78''.jpg

An Idiot's Guide:
Collect Like A Connoisseur 

Eine Geschichte von zwei Explosionen; Morozumi Masakiyo stirbt zweimal im Ukiyo-e-Stil.

An Edo Gallery Blog

Kuniyoshi's explosion Morozumi Masakiyo
Oben: Nr. 23 Morozumi Bungo-no-kami Masakiyo von Utagawa Kuniyoshi (1797–1861) aus seiner Serie „Mutige Generäle der Provinzen Kai und Echigo: Die vierundzwanzig Generäle des Takeda-Clans“ (Kôetsu yûshô den, Takeda ke nijûyon shô), veröffentlicht in den Jahren 1848 bis 1849 (Bild mit freundlicher Genehmigung einer Privatsammlung 2023).

Ist es ein Wunder, dass der Herr von Bungo Morozumi Masakiyo, ein treuer Gefolgsmann des alten Hauses Tekada, der als einer der vierundzwanzig legendären Gefährten gilt, denen Daimyo Takeda Shingen aus der Provinz Kai am meisten vertraut, zweimal stirbt? Oder hat er...

Der Herr von Bungo, der sich weigert, einfach „in Frieden zu gehen“, wenn er nicht das Schicksal des Todes erleidet oder den Makel der Niederlage durch seine Feinde erleidet, schlägt zuerst mit dem Griff seines Katana zu, die Handschuhe umklammert mit nacktem Stahl, und führt gleichzeitig die Spitze in sein dämonisches Maul, wodurch eine Landmine zur Explosion gebracht wird , beging Seppuku auf explosive Art und Weise, seine Ehre intakt. Als wahrer Anhänger des „Bushido-Kodex“ wird Masakiyos „Wir sehen uns in der Hölle“-Geste in der japanischen Samurai-Überlieferung verankert, als er während der Schlachten zwischen den Truppen von Takeda Shungen aus der Provinz Kai und Kenshin einen der drei glorreichen Tode stirbt Tora der Provinz Echigo zwischen 1553 und 1564 in Kawanakajima.

Unten: Masakiyos schwieriger Kampf aus den Taiheiki-Chroniken (Taiheiki Masakiyo nansen no zu) von Tsukioka Yoshitoshi. Yoshitoshi, ein leidenschaftlicher Schüler und Schützling von Kuniyoshis Schule (Nachahmung ist der höchste Respekt), würdigt das Genie seines verstorbenen Meisters in dreifacher Ausfertigung mit seinem eigenen Meisterwerk.

Below: Masakiyo's Difficult Battle from the Taiheiki Chronicles (Taiheiki Masakiyo nansen no zu) by Tsukioka Yoshitoshi. An ardent pupil and protege of Kuniyoshi's school, Yoshitoshi  (imitation being the ultimate respect), pays tribute to his late master's genius in triplicate fashion with his own masterpiece.

yoshitoshi's explosion triptych

Wer ist also dieser Masakiyo aus Kuniyoshis Explosion, der auch in Yoshitoshis Triptychon abgebildet ist? Ich begann auf Unstimmigkeiten darüber zu stoßen, wer Masakiyo, wie er in Yoshitoshis Triptychon dargestellt wird, tatsächlich ist. Da Yoshitoshis Triptychon den Titel „Masakiyos herausfordernde Schlacht aus dem Taiheiki“ (Taiheiki, Masakiyo nansen no zu) trägt, lässt sich darauf schließen, dass die Szene zum japanischen Taiheiki gehört, einem Epos, das auf Ereignissen im 14. Jahrhundert basiert. Dies kann sofort ausgeschlossen werden, da Schießpulver erst in zwei Jahrhunderten in Japan eingeführt wurde! Yoshitoshi betitelte seine Serie so, um dem Radar der politischen Zensoren des Shoguns zu entgehen, im Gegensatz zu Kuniyoshi, einem häufigen Protagonisten der Zensoren, der sich nicht die Mühe machte, sich an das Gesetz des Shoguns zu halten, das jede Veröffentlichung zensierte, die Samurai-Helden oder ihre Schlachten verherrlichte im späten 16. Jahrhundert, der Zeit vor der sogenannten Edo-Zeit. Das Tokugawa-Shogunat reagierte besonders sensibel auf diesen Zeitraum, da der Tokugawa-Clan schwere Niederlagen gegen den Tekada-Clan erlitt. Erst nach einem Verrat durch Tekadas engste Verbündete konnte Ieyasu Tokugawa Japan endlich wieder unter einem Shogunat vereinen. Die Edo-Zeit markiert den Aufstieg von Tokugawa Ieyasu in den Rang eines Shoguns, der die Stadt Edo als seine Hauptstadt gründete, und damit den Beginn des Tokugawa-Shogunats im Jahr 1604.


Yoshitoshis Explosions-Triptychon war der erste Entwurf der beiden „Explosionen“, die ich gesehen hatte. Ich verspüre oft Momente der Nostalgie, wenn ich moderne Anime- oder Comic-Bücher schaue. Oft sehe und spüre ich Yoshitoshis Einfluss und sage mir: „Alle Wege führen zu Yoshitoshis Genie.“ Diese Perspektive änderte sich; Doch in dem Moment, als ich Kuniyoshis „Explosion“-Druck sah, flüsterte die Stimme in meinem Kopf: „Aha, alle Explosionen führen zu Kuniyoshi.“ Als ich nach dem Titel des Drucks googelte, fiel mir auf, dass sich beide Drucke auf eine Figur namens Masakiyo bezogen, und als Kuniyoshis Schüler nahm Yoshitoshi ein wenig kreative Anleihen bei Kuniyoshi, so ist die Art des Genies, oder wie Einstein es treffend ausdrückte: „Er.“ stand auf den Schultern von Riesen.“

Ich war jedoch bestürzt über die Verweise auf Masakiyo und den echten Spitznamen Sato Masakiyo (Katō Kiyomasa), nicht zu verwechseln mit General Morozumi Masakiyo aus Kuniyoshis Druck. Ich dachte, Moment mal, das kann nicht stimmen. Kato Kiyomasa, der im Kabuki-Theater oft gefeiert und stark dargestellt wird, ist zwar für seine Heldentaten im Kampf berühmt, starb aber nie wirklich im Kampf; Er starb im reifen Alter von 81 Jahren, nachdem er von Ieyasu Tokugawa vergiftet worden war!

Nachdem ich nun beide „Explosionen“ gesehen hatte, vergingen ein paar Wochen und Eurika! In der einsamen Flaute des frühen Morgens wurde das Genie in mir aktiv oder fand zumindest etwas, worauf ich mich stützen konnte. Ich fing sofort an, die Datei „Kuniyoshi-explosion.jpg“ zuzuschneiden, schrieb hoch über meine SEO-Träume, klatschte mit dem kleinen Finger und dem Abzugsfinger auf Strg + V; Ich habe es direkt unter meiner unterstrichenen und ermutigten Überschrift eingefügt: „Eine Geschichte von zwei Explosionen, Morozumi Masakiyo stirbt zweimal im Ukiyo-e-Stil“, ein Blog der Edo Gallery, H1-Homepage-Immobilien, Baby. Ich muss vom Stuhl gefallen sein, denn das war vor zwei Jahren, oder waren es zwei Kinder? Mein SEO-Höhepunkt wurde schon lange zunichte gemacht, weil das Marketingteam von Soken Wix mein Handy mit seinen schicken L.A.-Vorwahlen zuspammt; es packt mich jedes Mal.

Fortgesetzt werden....











3 Ansichten0 Kommentare
bottom of page